000-117

भारत
INDIA 

To call free of charge from India:

1.      Dial 000-117

2.      Wait for a second dial tone or listen to the international operator’s instruction

3.      Dial 844-223-4165 to be connected with a ComplianceLine operator

4.      Say your language  

5.      Do not hang up.  A translator is being added to the call who will record your report.

Hkkjr ls fu”kqyd Qksu djus ds fy,

1.000&117 ij Qksu feyk;sa

2. nwljh Mk;y Vksu dh izfr{kk djsa vFkok varjk’Vªh; vkWijsVj ds funsZ”k lqusa

3. dEiykbal ykbu vkWijsVj ls laidZ djus ds fy, 8442234165 uEcj Mk;y djsa

4. viuh Hkk’kk crkb;s (mnkgj.k ds fy, cksyks ‘fgUnh’)

5. Qksu er j[ksa (d`I;k ykbu ij cusa jgsa )A vkidh dkWy fjiksVZ ntZ djus ds fy, dEiykbal vkWijsVj ds lkFk tksM+h tk jghs gSaA

ಭಾರತದ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕರೆ :

1. ಡಯಲ್ 000-117

2. ಅಥವಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಜಕರು ಸೂಚನೆಯ ಕೇಳಲು ಎರಡನೇ ಡಯಲ್ ಟೋನ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

3. ಡಯಲ್ 844-223-4165 ಒಂದು ಅನುಸರಣೆ ಲೈನ್ ಆಯೋಜಕರು ಸಂಪರ್ಕ

4. ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ (ಕನ್ನಡ ಉದಾಹರಣೆಗೆ) ಸೇ

5. ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ ಇಲ್ಲ . ಒಂದು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ವರದಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಯಾರು ಕರೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

இந்தியாவில் இருந்து இலவசமாக அழைக்க :

1. டயல் 000-117

2. இரண்டாவது தொனி காத்திருக்கவும் அல்லது சர்வதேச ஆபரேட்டர் புத்தியைக் கேள்

3. டயல் 844-223-4165 ஒரு இணங்குதல் வரி ஆபரேட்டர் இணைக்கப்பட வேண்டும்

4. உங்கள் மொழி (உதாரணமாக தமிழ்) நீர் கூறும்

5. வைக்காதே .

மொழிபெயர்ப்பாளர் உங்கள் அறிக்கை பதிவு யார் அழைப்பு சேர்க்கப்படுகிறது .

కాల్ భారతదేశం నుండి ఉచితంగా :

1. డయల్ 000-117

2. రెండవ డయల్ టోన్ కోసం వేచి లేదా అంతర్జాతీయ ఆపరేటర్ యొక్క సూచనల వినేందుకు

3. డయల్ 844-223-4165 ఒక వర్తింపు లైన్ ఆపరేటర్లు కనెక్ట్

4. మీ భాష (ఉదాహరణకు తెలుగు) సే

5. ఆగిపోవచ్చు లేదు . ఒక అనువాదకుడు మీ నివేదికను రికార్డు చేస్తుంది ఎవరు పిలుపుకు కు జోడించబడింది.